FUNCIÓN SEXUAL, AFRONTAMIENTO E IMAGEN CORPORAL CORRELACIONADAS Y COMPARADAS EN MUJERES CON Y SIN CÁNCER
Sexual Function, Coping and Body Image Correlated and Compared in Women with and without Cancer
DOI:
https://doi.org/10.65740/ddpesj94Palabras clave:
función sexual femenina, estrategias de afrontamiento, imagen corporal, psicooncología, mujeres con cáncer, ParaguayResumen
El presente estudio tuvo como objetivo comparar y determinar la relación entre la Función Sexual Femenina, la Autopercepción de la Imagen Corporal y las Estrategias de Afrontamiento en mujeres adultas con y sin diagnóstico de cáncer. Partiendo de la evidencia que señala que la sexualidad, la autopercepción de la imagen corporal y el estado emocional de las pacientes oncológicas están íntimamente ligados y constituyen factores relevantes de la calidad de vida escasamente explorados, la investigación propuso un abordaje multidimensional de estas variables. El diseño muestral fue no probabilístico por conveniencia; la muestra quedó conformada por 200 mujeres (100 con diagnóstico de cáncer que concurren a tratamiento en un Hospital Público de la ciudad de Areguá y 100 sin diagnóstico). El estudio fue no experimental, correlacional-comparativo, transversal. Los instrumentos utilizados fueron el Cuestionario Índice de Función Sexual Femenina (IFSF) de Rosen et al. (2000), el Inventario de Estrategias de Afrontamiento (CSI) de Tobin et al. (1989) adaptado por Cano García et al. (2007), y la Versión Española Reducida del Cuestionario Multidimensional de Auto-Imagen Corporal (MBSRQ) de Ribas Rabert et al. (2008), más una Entrevista Estructurada de datos sociodemográficos y médicos. Los resultados reportaron que no existe diferencia estadísticamente significativa en las variables Función Sexual, Autopercepción de la Imagen Corporal y Estrategias de Afrontamiento al comparar las puntuaciones de los dos grupos (p > 0,05). Sin embargo, se encontró relación significativa entre la variable Imagen Corporal y la estrategia Resolución de Problemas (REP), presente tanto en el grupo con diagnóstico como en el grupo sin diagnóstico. Se identificaron como estrategias de mayor frecuencia en nivel alto el Pensamiento Desiderativo (50%) y la Retirada Social (72,5%), ambas catalogadas como no adaptativas. En el dominio de la función sexual, el Orgasmo se ubicó en nivel bajo en el 36,5% de las participantes con cáncer. En imagen corporal, las Conductas Orientadas a Mantener la Forma Física (47%) y el Atractivo Físico Autoevaluado (34%) presentaron los valores más elevados. La fiabilidad de los tres instrumentos resultó satisfactoria (α IFSF = 0,99; α CSI = 0,83; α MBSRQ = 0,94). En conclusión, en ambos grupos no se visualizaron diferencias significativas al comparar sus puntuaciones, lo que invita a profundizar el estudio de estas variables con diseños longitudinales y muestras más amplias y diversas.
Descargas
Referencias
Abreu De Moraes, M., & González Ayala, S. D. (2024). Reorganización de las dependencias de RR. HH. para el fortalecimiento institucional del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social en Paraguay, 2024. Revista Internacional de Investigación Empresarial, 1(2), 82–93. https://doi.org/10.65740/8wvrwe11 DOI: https://doi.org/10.65740/8wvrwe11
Barrios González, F., & González Ayala, S. D. (2026). Inducción al personal de enfermería del Hospital General de Luque de Paraguay: Diagnóstico situacional y fundamentos para su estandarización. Revista de Investigación en Salud Pública – RISALP, 1(1), 6–16. https://doi.org/10.65740/sp8gc517 DOI: https://doi.org/10.65740/sp8gc517
Barrios, I., González-Ayala, S., Barrios, J., Caycho-Rodríguez, T., Ortigoza-Alvez, E., Ortigoza-Aquino, E. E., Pérez Aquino, J. M., Ortiz-Sandoval, R. M., & Torales, J. (2024). Validación de un instrumento de medición de indicadores de gestión en salud pública. Revista del Nacional (Itauguá), 16(3), 14–29. https://doi.org/10.18004/rdn2024.dic.03.014.029 DOI: https://doi.org/10.18004/rdn2024.dic.03.014.029
Blümel, J. E., et al. (2004). Disfunción sexual en mujeres de mediana edad. Validación de un cuestionario para su diagnóstico. Revista Médica de Chile, 132(12), 1417–1422.
Caballero Romero, R., & González Ayala, S. D. (2024). La aplicación de la perspectiva de género por parte de los juzgados de paz de Ciudad del Este en el otorgamiento de las medidas de protección y su implicancia en las mujeres víctimas de violencia. Revista Internacional de Investigación en Gobernabilidad, 4(2), 115–135. https://revistas.posgradocolumbia.edu.py/index.php/riig/article/view/84 DOI: https://doi.org/10.65740/rj0bsb68
Cabanyes, J. (2010). Resilience: An approximation to the concept. Revista de Psiquiatría y Salud Mental, 3(4), 145–151. DOI: https://doi.org/10.1016/S2173-5050(10)70024-8
Campoy, T. J., Mónico Bordino, A., Vega Duette, C. E., Torres Báez, E. N., Morínigo Fines, L. N., Villalba Benítez, E. F., González Ayala, S. D., Hernández Fernández, A., & de Barros Camargo, C. (2021). Competencias socioeducativas del profesorado ante situaciones de crisis sanitaria (caso COVID-19), en Paraguay. Universidad Columbia del Paraguay. https://repositorio.conacyt.gov.py/handle/20.500.14066/4180
Cano García, F. J., Rodríguez Franco, L., & García Martínez, J. (2007). Spanish version of the Coping Strategies Inventory. Actas Españolas de Psiquiatría, 35(1), 29–39.
Chávez Arrúa, G. I., Ovando Ramos, F. S., & González Ayala, S. D. (2026). Impacto de la derivación temprana al nefrólogo en pacientes con factores de riesgo para la prevención de la enfermedad renal crónica en Paraguay. Revista de Investigación en Salud Pública – RISALP, 1(1), 102–109. https://doi.org/10.65740/gb4czd06 DOI: https://doi.org/10.65740/gb4czd06
Colucci Emery, A. M. M., & González Ayala, S. D. (2026). Incidencia y carga financiera de los procedimientos quirúrgicos por pie diabético en un hospital de referencia de Paraguay. Revista de Investigación en Salud Pública – RISALP, 1(1), 166–175. https://doi.org/10.65740/hzd78k34 DOI: https://doi.org/10.65740/hzd78k34
Coppari, N. (2017). El cáncer en Paraguay: situación actual y perspectivas. Asunción: Universidad Autónoma de Asunción.
Dalmin, G., Crystal, M., & Thomas, N. (2013). Emotional coping in oncological patients: A comparative study. Psycho-Oncology, 22(4), 876–882.
De Haro-Rodríguez, M. et al. (2014). Estrategias de afrontamiento y calidad de vida en mujeres con cáncer de mama. Psicooncología, 11(1), 89–100. DOI: https://doi.org/10.5209/rev_PSIC.2014.v11.n1.44919
Di Pretoro, F. (2016). Función sexual, estrategias de afrontamiento y autopercepción de la imagen corporal en mujeres con cáncer y mujeres sanas. [Tesis doctoral]. Universidad de Salamanca.
Díaz Facio Lince, V. (2010). Pérdidas, imagen corporal y proceso oncológico. Psicología desde el Caribe, 26, 1–31.
Escubilla Olazar, M. G., Gines Pflugfelder, C. C., González Ayala, S. D., & Godoy Silveira, C. D. (2024). Programa de pensión alimentaria para adultos mayores en situación de vulnerabilidad social en Paraguay: Análisis del impacto económico en el periodo 2021–2022. Revista Internacional de Investigación en Gobernabilidad, 4(2), 6–20. https://revistas.posgradocolumbia.edu.py/index.php/riig/article/view/79 DOI: https://doi.org/10.65740/wr0jep67
Espitia De La Hoz, F. J., & De La Ossa Ospina, L. (2019). Función sexual en mujeres del Quindío con cáncer de mama. Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología, 70(1), 22–31.
Fatecha Aquino, A. V., Morel Barrios, M. I., & González Ayala, S. D. (2026). Percepción de la cultura de seguridad del paciente en docentes de odontología, Paraguay. Revista de Investigación en Salud Pública – RISALP, 1(1), 191–200. https://doi.org/10.65740/n2ww0850 DOI: https://doi.org/10.65740/n2ww0850
Fernández Gómez, P. V., González Ayala, C. I., González Ayala, S. D., & Soskin Reidman, A. E. (2026). Carcinoma epidermoide desarrollado sobre un quiste epidérmico. Revista del Nacional (Itauguá), 18, e1800202. https://doi.org/10.18004/rdn2026.e1800202 DOI: https://doi.org/10.18004/rdn2026.e1800202
Ferreira, M. (2016). El cáncer en Paraguay: estadísticas y perspectivas. ABC Color, Asunción.
Fick, A. (2012). Psychosocial adaptation in cancer survivors. Journal of Clinical Psychology in Medical Settings, 19(2), 217–225.
Fobair, P. (2006). Body image disturbances among cancer patients. Oncology Nursing Forum, 33(1), 19–29.
Gibbons Nizza, J. A., & González Ayala, S. D. (2026). Habilitación de sala de mantenimiento de ventiladores pulmonares en unidades de terapia intensiva de hospitales públicos del Paraguay. Revista de Investigación en Salud Pública – RISALP, 1(1), 28–37. https://doi.org/10.65740/z733be94 DOI: https://doi.org/10.65740/z733be94
González Ayala, S. D., & López Gómez, C. L. (2024). Satisfacción laboral y síndrome de burnout en miembros del área comercial del Banco Nacional de Fomento. Revista Internacional de Investigación Empresarial, 1(2), 94–104. https://doi.org/10.65740/wmrmfp45 DOI: https://doi.org/10.65740/wmrmfp45
González Ayala, S. D., & Santacruz Mendoza, Á. A. (2024). Donación de sangre en el Paraguay: Análisis de la experiencia del Hospital Regional de Coronel Oviedo – Dpto. de Caaguazú durante el primer semestre del año 2023. Propuesta de estrategia de fortalecimiento. Revista Internacional de Investigación Empresarial, 1(2), 34–45. https://doi.org/10.65740/rzy52b75 DOI: https://doi.org/10.65740/rzy52b75
Grau Abalo, J. (2016). Calidad de vida y función sexual en pacientes oncológicos. Psicooncología, 13(1), 7–22.
Greenwald, H. P., & McCorkle, R. (2008). Sexuality and sexual function in long-term survivors of cervical cancer. Journal of Women's Health, 17(6), 955–963. DOI: https://doi.org/10.1089/jwh.2007.0613
Hernández, A., Guinot, M., & Honrubia, M. (2007). Variables psicológicas en mujeres con cáncer. Psicooncología, 4(1), 45–58.
Hernández, P., & Cruzado, J. A. (2013). La atención psicológica a pacientes con cáncer: de la evaluación al tratamiento. Clínica y Salud, 24(1), 1–9. DOI: https://doi.org/10.5093/cl2013a1
Incrocci, L. (2008). Sexual function after external-beam radiotherapy for prostate cancer. Reviews in Urology, 10(4), 283–290.
Instituto Nacional del Cáncer [INC]. (2012). Estadísticas de cáncer en Paraguay. Asunción: Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.
Katz, A. (2009). The sounds of silence: sexuality information for cancer patients. Journal of Clinical Oncology, 27(2), 174–176.
López Cubilla, V. Á. M., & González Ayala, S. D. (2026). Factores asociados a las reconsultas pediátricas dentro de 24 horas y su utilidad como indicador de calidad asistencial. Revista de Investigación en Salud Pública – RISALP, 1(1), 126–141. https://doi.org/10.65740/2ggrw609 DOI: https://doi.org/10.65740/2ggrw609
López-Mato, A. (2004). Psiconeuroinmunoendocrinología: visión integradora. Buenos Aires: Polemos.
Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social [MSPyBS]. (2015). Estadísticas de cáncer de mama en Paraguay. Asunción: MSPyBS.
Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social [MSPyBS]. (2017). Informe anual del Instituto Nacional del Cáncer (INCAN). Asunción: MSPyBS.
Morales-Sánchez, L., Gil-Olarte, P., Gómez-Molinero, R., & Guil, R. (2019). Coping strategies and post-traumatic growth in women with breast cancer. Frontiers in Psychology, 10, 664.
Núñez, R., et al. (2018). Imagen corporal y estrategias de afrontamiento en mujeres con cáncer de mama. Psicooncología, 15(1), 73–88.
Olivares Crespo, M. E. (2004). Aspectos psicológicos en el cáncer ginecológico. Psicooncología, 1(1), 35–51.
Organización Mundial de la Salud [OMS]. (2002). Defining sexual health. Ginebra: OMS.
Organización Panamericana de la Salud [OPS]. (2019). El cáncer en las Américas: perfil de país 2018. Washington, D.C.: OPS/OMS.
Raich, R. M. (2000). Imagen corporal: Conocer y valorar el propio cuerpo. Madrid: Pirámide.
Ribas Rabert, E., Botella García del Cid, L., & Benito Ruiz, J. (2008). Versión española reducida del Multidimensional Body Self Relations Questionnaire. Psicothema, 20(4), 903–909. DOI: https://doi.org/10.1037/t90501-000
Rolón Giorello, M. E. (2020). Función sexual, afrontamiento e imagen corporal correlacionadas y comparadas en mujeres con y sin cáncer [Tesis doctoral]. Universidad Autónoma de Asunción.
Rosen, R. C., et al. (2000). The Female Sexual Function Index (FSFI): A multidimensional self-report instrument for the assessment of female sexual function. Journal of Sex and Marital Therapy, 26(2), 191–208. DOI: https://doi.org/10.1080/009262300278597
Sánchez Sánchez, I. (2015). Cambios en la percepción social del cáncer de mama y su impacto psicológico. Psicooncología, 12(1), 41–58.
Tobin, D. L., Holroyd, K. A., Reynolds, R. V., & Kigal, J. K. (1989). The hierarchical factor structure of the Coping Strategies Inventory. Cognitive Therapy and Research, 13(4), 343–361. DOI: https://doi.org/10.1007/BF01173478
Toche, N. (2016). El cáncer costará 15 millones de vidas al año en 2035. El Economista. https://www.eleconomista.com.mx/finanzaspersonales/El-cancer-costara-15-millones-de-vidas-al-ano-en-2035-20160204-0003.html
Valdez, S., González, C., & González, S. (2026). Intoxicación fatal por flúor: Correlación clínico-patológica y hallazgos de autopsia. Anales de la Facultad de Ciencias Médicas, 59(1), e59012650. https://doi.org/10.18004/anales/2026.e59012650 DOI: https://doi.org/10.18004/anales/2026.e59012650
Vázquez Ortiz, J., Antequera Jurado, R., & Blanco Picabia, A. (2010). Funcionamiento sexual y cáncer de mama. Psicooncología, 7(1), 153–166.
Villegas, V., & Londoño, C. (2019). Satisfacción con la imagen corporal en mujeres con cáncer de mama post-reconstrucción TRAM. Revista Colombiana de Cirugía Plástica, 25(1), 18–27.
Zayas, A., Gómez-Molinero, R., Guil, R., Gil-Olarte, P., & Jiménez, E. (2018). Estrategias de afrontamiento en mujeres con cáncer. Acción Psicológica, 15(1), 9–22.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Myrian Elizabeth Rolón Giorello (Autor/a)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los artículos publicados en la Revista de Investigación en Salud Pública – RISALP se distribuyen bajo los términos de la Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0).



