SÍNDROME METABÓLICO EN TRABAJADORES CON JORNADA LABORAL NOCTURNA: ESTUDIO TRANSVERSAL EN EL HOSPITAL REGIONAL DEL INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL DE AYOLAS, PARAGUAY
Metabolic Syndrome in Night-Shift Workers: A Cross-Sectional Study at the Social Security Regional Hospital of Ayolas, Paraguay
DOI:
https://doi.org/10.65740/6pky1658Palabras clave:
síndrome metabólico, trabajo nocturno, trabajo por turnos, riesgo cardiovascular, salud ocupacionalResumen
El trabajo nocturno altera los ritmos circadianos, el sueño y los hábitos de alimentación, y se ha asociado con un mayor riesgo cardiovascular y metabólico. El estudio describió la frecuencia del síndrome metabólico y de sus componentes en trabajadores con jornada laboral nocturna que acudieron al consultorio de clínica médica del Hospital Regional del Instituto de Previsión Social de Ayolas, Paraguay, entre julio y octubre de 2019. Se realizó un estudio observacional, descriptivo y transversal, con muestreo no probabilístico por conveniencia, en 385 pacientes de 21 a 60 años, a quienes se aplicó una encuesta y se realizaron mediciones antropométricas, de presión arterial y de laboratorio en ayunas; el síndrome se definió según los criterios del Panel de Tratamiento del Adulto III. La prevalencia fue del 14,0% (54 pacientes; IC 95%: 10,9-17,9). Entre los casos, la hipertrigliceridemia y la presión arterial elevada fueron los componentes más registrados, predominaron los hombres y el grupo de 31 a 40 años, y el personal de salud fue la ocupación más frecuente. Por la ausencia de un grupo de trabajadores diurnos, el estudio no permite establecer el trabajo nocturno como factor de riesgo, pero justifica la vigilancia metabólica de estos trabajadores.
Descargas
Referencias
Alberti, K. G. M. M., Eckel, R. H., Grundy, S. M., Zimmet, P. Z., Cleeman, J. I., Donato, K. A., Fruchart, J. C., James, W. P. T., Loria, C. M., & Smith, S. C., Jr. (2009). Harmonizing the metabolic syndrome. Circulation, 120(16), 1640–1645. https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.109.192644 DOI: https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.109.192644
Ávila, D. S. (2016). Implicaciones del trabajo nocturno y/o trabajo por turnos sobre la salud. Medicina Legal de Costa Rica, 33(1). https://www.scielo.sa.cr/scielo.php?pid=S1409-00152016000100070&script=sci_arttext
Barahona Madrigal, A. I., Vidaurre Mora, E. J., Sevilla Acosta, F. J., Rodríguez Rodríguez, J., & Monge Escobar, S. E. (2013). El trabajo nocturno y sus implicaciones en la salud de médicos, enfermeras y oficiales de seguridad de los hospitales de la Caja Costarricense del Seguro Social en Costa Rica. Medicina Legal de Costa Rica, 30(1).
Chaves, G., Brítez, N., Maciel, V., Klinkhof, A., & Mereles, D. (2015). Prevalencia de factores de riesgo cardiovascular en una población adulta ambulatoria urbana: estudio AsuRiesgo, Paraguay. Revista Panamericana de Salud Pública, 38(2), 136–143.
Código del Trabajo [Ley N.° 213/1993]. (1993). Congreso Nacional de la República del Paraguay.
Decreto N.° 14.390/1992. Por el cual se aprueba el Reglamento General Técnico de Seguridad, Higiene y Medicina en el Trabajo. (1992). Presidencia de la República del Paraguay.
Dirección de Vigilancia de Enfermedades No Transmisibles. (2014). Análisis de la situación de las enfermedades crónicas no transmisibles. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.
Gan, Y., Yang, C., Tong, X., Sun, H., Cong, Y., Yin, X., Li, L., Cao, S., Dong, X., Gong, Y., Shi, O., Deng, J., Bi, H., & Lu, Z. (2015). Shift work and diabetes mellitus: A meta-analysis of observational studies. Occupational and Environmental Medicine, 72(1), 72–78. https://doi.org/10.1136/oemed-2014-102150 DOI: https://doi.org/10.1136/oemed-2014-102150
González, R., Madrazo, C., Knapke, F., Ramos, C., & Cornaló, E. (2010). Síndrome metabólico en funcionarios del Hospital Regional de Encarnación. Revista sobre Estudios e Investigaciones del Saber Académico, 4(4), 8–12. DOI: https://doi.org/10.70833/rseisa4item25
Grundy, S. M., Cleeman, J. I., Daniels, S. R., Donato, K. A., Eckel, R. H., Franklin, B. A., Gordon, D. J., Krauss, R. M., Savage, P. J., Smith, S. C., Jr., Spertus, J. A., & Costa, F. (2005). Diagnosis and management of the metabolic syndrome. Circulation, 112(17), 2735–2752. https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.105.169404 DOI: https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.105.169404
Jiménez, J. D. (2011). Trabajo a turnos y nocturno: patología asociada a la turnicidad. Prevencionar. https://prevencionar.com/2011/05/25/trabajo-a-turnos-y-nocturno3-patologia-asociada-a-la-turnicidad/
Marqueta, S. M., Rodríguez, G. L., Enjuto, M. D., Juárez, S. J., & Martín, R. J. (2017). Relación entre la jornada laboral y las horas de sueño con el sobrepeso y la obesidad en la población adulta española según los datos de la Encuesta Nacional de Salud 2012. Revista Española de Salud Pública, 91, 1–10. [Verificar nombres de los autores].
Organización Internacional del Trabajo. (1990). Convenio sobre el trabajo nocturno, 1990 (núm. 171). OIT.
Quiroz Cortez, M. C., Mendoza González, M. F., & Zendejas Reyes, V. (2014). Prevalencia de síndrome metabólico en trabajadores de la salud del Hospital Regional Xalapa Dr. Luis F. Nachón [Tesis de especialidad, Universidad Veracruzana].
Rodríguez, A. L., Sánchez, M., & Martínez, L. (2002). Síndrome metabólico. Revista Cubana de Endocrinología, 13(3).
Santana, H. J., Alfano, T., & Escobal Machado, A. (2014). Turnos de trabajo, ¿un factor de riesgo cardiovascular? Medicina y Seguridad del Trabajo, 60(234), 1–4. https://doi.org/10.4321/S0465-546X2014000100014 DOI: https://doi.org/10.4321/S0465-546X2014000100014
Scheer, F. A. J. L., Hilton, M. F., Mantzoros, C. S., & Shea, S. A. (2009). Adverse metabolic and cardiovascular consequences of circadian misalignment. Proceedings of the National Academy of Sciences, 106(11), 4453–4458. https://doi.org/10.1073/pnas.0808180106 DOI: https://doi.org/10.1073/pnas.0808180106
Serrana, M. L. (2013). Trabajo en turnos, privación de sueño y sus consecuencias clínicas y médico-legales. Revista Médica Clínica Las Condes, 24(3), 443–451. [Verificar nombre de la autora]. DOI: https://doi.org/10.1016/S0716-8640(13)70180-9
von Elm, E., Altman, D. G., Egger, M., Pocock, S. J., Gøtzsche, P. C., & Vandenbroucke, J. P. (2007). The Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE) statement: Guidelines for reporting observational studies. The Lancet, 370(9596), 1453–1457. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(07)61602-X DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(07)61602-X
Vyas, M. V., Garg, A. X., Iansavichus, A. V., Costella, J., Donner, A., Laugsand, L. E., Janszky, I., Mrkobrada, M., Parraga, G., & Hackam, D. G. (2012). Shift work and vascular events: Systematic review and meta-analysis. BMJ, 345, e4800. https://doi.org/10.1136/bmj.e4800 DOI: https://doi.org/10.1136/bmj.e4800
Wang, F., Zhang, L., Zhang, Y., Zhang, B., He, Y., Xie, S., Li, M., Miao, X., Chan, E. Y. Y., Tang, J. L., Wong, M. C. S., Li, Z., Yu, I. T. S., & Tse, L. A. (2014). Meta-analysis on night shift work and risk of metabolic syndrome. Obesity Reviews, 15(9), 709–720. https://doi.org/10.1111/obr.12194 DOI: https://doi.org/10.1111/obr.12194
Zimmet, P., Alberti, K. G. M. M., & Serrano Ríos, M. (2005). Una nueva definición mundial del síndrome metabólico propuesta por la Federación Internacional de Diabetes: fundamento y resultados. Revista Española de Cardiología, 58(12), 1371–1376. DOI: https://doi.org/10.1016/S0300-8932(05)74065-3
Archivos adicionales
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Marta María Benítez de Ferreira, Mariela Espínola Benítez (Autor/a)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
